This travel and hospitality edition explores the industry's environmental impact and the need for sustainable practices to balance growth with a healthy planet